DES MILLIERS DE PAROLES EN OR ! AUTOUR DU « MIRACLE DU PETIT PRINCE »

DES MILLIERS DE PAROLES EN OR ! AUTOUR DU « MIRACLE DU PETIT PRINCE »

Soirées
Film de Marjoleine Boonstra

Durée totale : 2h

C’est à une fête du mot, du langage et de toutes les langues que pratiquent les peuples dans le monde que le Grand Bivouac nous convie pour cette soirée spéciale autour du « Miracle du Petit Prince », le si beau film de Marjoleine Boonstra. Le Petit Prince...de Saint-Exupéry ? Oui. Savez-vous qu’il est l’ouvrage contemporain le plus traduit dans le monde, juste derrière la Bible ? Et que sa lecture permet encore aujourd’hui aux Berbères du désert, aux Samis du Grand Nord, aux Nahuas d’Amérique de conserver et partager à travers le monde ce qu’il y a de plus précieux pour un peuple : leur langue ?
Sur le plateau, après la projection, feu vert pour un tour du monde foisonnant des langues du monde entier. Celle-ci, par exemple : « K’eed iit’eh ? » - « Comment allez-vous ? », en langue Eyak (Alaska) que dévoilera pour nous l’étonnant Guillaume Leduey auquel est consacré « Sur le bout de la langue » également projeté au festival. Et plus généralement celles de tous les peuples autochtones défendues par Fiore Longo - autre invité - de l’ONG Survival International qui fête cette année ses 50 ans.
6.000 langues au total, menacées de disparition sur la planète et auxquelles nous rendront un bel hommage, vif et vivant, en présence également des réalisateurs Christoph Schreiber (« Ciao Babylone ») et Vincent Bonnay (« Sur le bout de la langue »). Et vous au fait, parlez-vous le Piémontais, le Ch’ti, le Basque ou le Berrichon ? Réponse sur place, vendredi soir...



Séance en présence de :
Bonnay Vincent,
Réalisateur
Leduey Guillaume,
Linguiste
LONGO Fiore,
Directrice de Survival international France
Schreiber Christoph,
Réalisateur
TheMiracleOfTheLittlePrince_PosterB1 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still01 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still02 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still03 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still04 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still05 TheMiracleOfTheLittlePrince_Still06

HORAIRES /// SÉANCES

Séance 1 [Réf. V584-1]

Date : vendredi 18 octobre 2019 à 20:30 / Durée : 02h00
Lieu : Théâtre de Maistre, 4 route de Pallud, Albertville / Salle : Théâtre de Maistre
- Information(s) complémentaire(s) : Des places pourront être remise en vente courant septembre. Afin de faciliter votre accès en salle et dans le cadre de Vigipirate, nous vous remercions de venir sans sacs volumineux et objets interdits.

Les ventes de billets en ligne sont désormais fermées.
Rendez-vous au festival !
. . .


PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX