Le vélo accroché aux premières caravanes et camping-cars, Patricia, née en Savoie, part dès son plus jeune âge avec ses parents à la découverte des routes d'Europe et de Méditerranée. Clément, au cœur de sa Moselle natale, dort sous la toile de tente avant d'avoir deux ans. Ses parents l'emmènent en cyclo-camping jusqu'en Scandinavie et au-delà du rideau de fer… Jusqu'à ses 6 ans, son père le tracte dans la petite remorque familiale. Il donne ensuite ses premiers coups de pédale sur les routes corses. Et réalise ses premiers clichés.
Ces dix dernières années, grâce à leurs métiers qui leur laissent du temps libre, Patricia et Clément passent deux années en tout sur les routes du monde. Avec la naissance de Merlin, débute une série de "diaporamas racontés" retraçant leur "itinérance". D'abord à vélo, le long de la Moselle et au Danemark. Puis, sac au dos, pour une première route lointaine. L'an 2000 voit "Merlin en Bolivie ". Il a 3 ans. Six semaines au cœur de la magie des Andes qui marquent le début d'une série de pérégrinations. À pied, à moto, en bus... De Cordillère en Himalaya, de l'Équateur au Pakistan, du Pérou à l'Inde, en passant par Syrie, Jordanie, Kirghizstan, Ouzbékistan...
Clément Olinger a présenté deux conférences au Grand Bivouac 2004. Sa passion de l'image est la couleur de son expérience. Toujours plus intense. Son objectif met en lumière les instantanés de leurs voyages pour transmettre, partager, créer cet autre voyage qu'est un récit en photos !
D'un bout à l'autre de l'Inde et au Nord Pakistan, avec plus de 20000 kilomètres au compteur de motos locales, ils nous invitent à nouveau à vivre ces moments d'exception !